Services
SERVICIOS
Advancing human and organizational potential for collaboration, conflict transformation, reparation, leadership, systems change, and more.
Fomentando el potencial humano y organizacional para la colaboración, transformación de conflicto, reparación, liderazgo, cambio sistémico, y mas.
Please click the images below to learn more about services offered.
Por favor, haga clic en las imagenes abajo para saber más acerca de los servicios que ofrece.
Collaboration & Conflict Transformation
Expert services to facilitate collaborative excellence and conflict transformation.
COLABORACIÓN Y TRANSFORMACIÓN DE CONFLICTO
Servicios especializados para facilitar la excelencia colaborativa y la transformación de conflicto.
Training & Public Speaking
Dynamic presentations and engaging learning experiences to educate, inspire, and evolve.
CAPACITACIÓN Y DISCURSOS/PRESENTACIONES
Presentaciones dinámicas y experienias de aprendizaje estimulantes para educar, inspirar, y evolucionar.
Reparation & Remediation
Restorative and transformative processes to address harm on relational, community, and organizational/institutional levels.
REPARACIÓN Y REMEDIACIÓN
Procesos reparadores y transformativos para atender a daño en niveles relacionales, comunales, y organizacionales/institucionales.
Coaching
Facilitating growth and breakthroughs in thought, behavior, and potential.
ENTRENAMIENTO
Facilitando el desarrollo y avances en el pensamiento, la conducta, y el potencial.
Organizational Development & Transformation
Organizational services to repair the past, thrive in the present, and usher in a visionary future.
DESAROLLO Y TRANSFORMACIÓN ORGANIZACIONAL
Servicios organizacionales para reparar el pasado, prosperar en el presente, y abrir paso a un futuro visionario.
Ombuds
Ombuds services for cultivating organizational integrity, performance, and potential.
OMBUDS
Servicios de Ombuds para cultivar la integridad, desempeño, y potencial de organizaciones.
Organizational culture, people, & client services
Setting a new standard in organizational/corporate culture for exemplary human relations both internally and externally.
SERVICIOS ORGANIZACIONALES DE CULTURA, GENTE, Y CLIENTES
Estableciendo una nueva norma en la cultura de organizaciones/corporaciones para relaciones humanas ejemplares, dentro y fuera de la organización.
Caitlan Anne meditating at Cathedral Rock
Cati meditando en Cathedral Rock
Photo Credit: Mark D. West
Mindfulness
Mindfulness services for improved presence, resilience, and performance.
LA CONCIENTIZACIÓN
Servicios de la concientización para mejor presencia, resiliencia, y desempeño.
Bilingual Services
Servicios bilingües
Spanish-English - Inglés-Español
Caitlan Anne Consulting / Mutuality Realized LLC offers all services in both English and Spanish. Caitlan is also an experienced translator and interpreter and continues to provide these services as time allows.
Consultoría con Cati / Mutualidad Realizada LLC ofrece todos los servicios en ambos el inglés y el español. Cati también tiene experiencia como traductora e intérprete y sigue proveendo estos servicios cuando el tiempo lo permita.
Rates
TARIFAS
Rates vary depending on the service - please contact me to discuss your request or for more information.
Las tarifas varian dependiendo del servicio - por favor contácteme para hablar de su solicitud o para más información.
Photography
All photos on this site are by Caitlan Anne unless credited otherwise. Her photography can be viewed here (link coming soon).
Fotografía
Todas las fotos en este sitio fueron tomadas por Cati a menos que sean atribuidas a otro. Se puede ver su fotografía aquí (enlace viene pronto).